PORTA33 — Fátima Spinola | Ilhéstico. Um Roteiro de Arte Contemporânea para a Cidade do Funchal

ILHÉSTICO — FÁTIMA SPINOLA
um roteiro de arte contemporânea para a cidade do Funchal

Curadoria de Miguel von Hafe Pérez
PORTA33 — 05.09.2019 - 14.03.2020

Museu Quinta das Cruzes
6 Setembro — 2 Novembro 2019

Quero que as pessoas entrem na obra e que possam encontrar um momento de contacto com a natureza e consigo mesmas.

Fátima Spínola

Para além da sua presença como artista na exposição, Fátima Spínola foi uma diligente produtora do evento. Daqui gostaria de lhe prestar homenagem pelo trabalho desenvolvido, nunca desanimando com as dificuldades que um projeto como o Ilhéstico obviamente encerraria, principalmente pela complexidade de relações pessoais e institucionais que o trabalho no tecido da cidade implica. Sempre prestável, a sua contribuição foi fulcral para a fluidez geral que marcou a montagem deste pequeno delírio sonhado e concretizado.
No jardim da Quinta das Cruzes a artista apresenta uma obra que corresponde a um desafio lançado após longa conversa numa esplanada no Funchal em tarde solarenga. Aí contava-me como na sua infância ia aprendendo o ofício de trabalhar a terra com os seus pais e familiares, ao mesmo tempo que nessa observação ela e os irmãos iam descobrindo formas de brincar que derivavam precisamente desse contacto com a ruralidade. O aproveitamento de troços de couves e canas permitia a construção de pequenos refúgios, locais de imaginação derivativa que todas as crianças gostam de habitar (das casas nas árvores às cabanas de índios, estes são espaços de recolhimento e privacidade desejada, onde os mais secretos planos se desenham na tela branca de uma vida transcendida).
O Portal que Fátima Spínola implantou neste jardim contrasta em absoluto com a sua formalidade, onde ruínas de antigos edifícios e monumentos públicos se espalham com elegante desenho num jogo de articulação com as espécies arbóreas e vegetais que o compõem. O seu igloo não remete para uma arqueologia mítica, matemática ou tecnológica como é o caso de Mario Merz: aqui tudo é natural, rudimentar e artesanal, exatamente como as pequenas construções de infância donde deriva. Refúgio para adultos pensarem na transi- toriedade da vida em rememoração infantil, na obra revela-se não só a origem da arte como manifestação eminentemente vocacionada para a contemplação e manipulação formal da paisagem envolvente, como a sua capacidade de tornar vivênias pessoais em experiências universais.

Miguel Von Hafe Pérez

I want people to enter the work and find a moment to connect with nature and with themselves

Fátima Spínola

In addition to her presence as an artist included in the show, Fátima Spínola was a diligent producer of the event. I would like to commend her for her work in this role, never backing down when facing the difficulties presented by a project as large as this one, with all the complex personal and institutional issues that working with and within a city implies. Always helpful, her contribution was central to the general fluidity of this materialized delirium.
In the garden of Quinta das Cruzes, the artist presented a work that answers to a challenge that came up during a long conversation that took place during a sunny afternoon on a terrace in Funchal. She told me how, in her childhood, she had learnt out to work the land with her parents and family, while at the same time she and her brothers were discovering ways of playing that derived precisely from that contact with rurality. The use of sections of cabbages and reeds allowed the construction of small refuges, places of derivative imagi- nation that all children like to inhabit (from tree houses to the tepees of native-Americans, these are spaces for retreat and privacy, where the most secret of plans are drawn on the white screen of a transcended life).
The Portal that Fátima Spínola brought to this garden creates a stark contrast with the space’s original formality, where ruins of old buildings and public monuments are spread out with an elegant design in a play that creates a dialogue with the many plant species that exist here.
Her igloo does not refer to a mythical, mathematical, or technological archaeology, as is the case in the work of Mario Merz: here everything is natural, rudimentary, and handcrafted, just like the small childhood buildings it refers to. A refuge for adults to think about the transience of life as they remember their childhood, this work reverberates the origins of art and its vocation for the contemplation and manipulation of landscape, but also its capacity to transform individual occurrences into universal experience.

Miguel Von Hafe Pérez

Fátima Spínola
Nasceu em 1984 na ilha da Madeira.

É licenciada em Artes Plásticas pela Faculdade de Belas Artes da Universidade de Lisboa (FBAUL). Possui uma pós-graduação em Pintura e uma Especialização em Gravura, pela FBAUL.

Exposições individuais (seleção):

2019
LIXO|TRASH, Centro de Ciência Viva, São Vicente, PT

2018
LIXO|TRASH, Well.com, Funchal, PT

2016
Pequenas Tragédias | Small Tragedies, Centro Cultural, São Vicente, PT

2015
Frágil- Quem tem medo do lápis?, Casa da Cultura, Câmara de Lobos, PT

2014
Mostra, News Point do Diário de Notícias, Funchal, PT
Presente, Associação Nacional de Professores, Funchal, PT

2013
Frágil, Centro das Artes Casa das Mudas, Calheta, PT

2012
Ponto de Fuga, Casa do Povo da Camacha, Camacha, PT
ANIMAL -Toilet Expo, Mini Eco Bar, Funchal, PT

2009
Two Sides, WOW, Lisboa, PT

2005
Correspondência, Púcaros, Porto, PT

Exposições coletivas (seleção)

2016
Periplos - Arte portugués de hoy, CAC Málaga, Málaga, ES
Afeto, Galeira Francisco Franco, Funchal, PT

2015
InterArtes 2015, São Vicente, São Paulo, BR
Afeto, Galeira Francisco Franco, Funchal, PT

2014
Festival 6 Continentes 2014, Memorial Roberto Silveira, Rio de Janeiro, BR
Afeto, Galeira Espaçomar, Funchal, PT
Labirinto da Memória, Reitoria da UMA, Funchal, PT

2013
InterArtes 2013 - Artistas Portugueses no Brasil, Galeria Central, Rio de Janeiro BR
A Arte de Outro Lugar, Salão Nobre do Teatro Baltazar Dias, Funchal PT
InterArtes 2013 - Artistas Portugueses no Brasil, Espaço Arquiteto, São Paulo BR

2012
Sem Centro, Centro das Artes Casa das Mudas, Calheta, PT
Coffee and Friends, Mouraria Galeria de Arte, Funchal, PT
Criar Numa Garrafa, Mouraria Galeria de Arte, Funchal, PT
Exposição Colectiva - 11 Anos, Mouraria Galeria de Arte, Funchal, PT
Anjos e Demónios, Galeria João Paulo II, Funchal, PT
Zonart 2ª e 3ª edição, Zona Velha, Funchal, PT
Toma-te o Vinho, Instituto do Vinho, Funchal, PT

2011
CONTRAPONTO, Mouraria Galeria de Arte, Funchal, PT
Invasão do 103 - MSI, Nº 103 da Rua de Santa Maria, Funchal, PT
IN @ Rua da Alfândega, Rua da Alfândega, Funchal, PT
Madeira Making Art, Centro das Artes Casa das Mudas, Calheta, PT
Os Livros da Bíblia, Galeria João Paulo II, Funchal, PT
Traço Linhas Risco Formas Ponto, Mouraria Galeria de Arte, Funchal, PT
Exposição Colectiva de Pintura, Fundação Marquês de Pombal, Linda-a-Velha, PT

2010
Urban Treasures, Chiado – Intervenção de arte pública, Lisboa, PT
La Casa Grabada, Sala de Exposiciones del Carmen de la Victoria, Granada, ES

2009
Finalistas de Pintura 07/08, Palácio das Galveias, Lisboa, PT
A Casa Gravada, Casa-Museu Drº Anastácio Gonçalves, Lisboa, PT
Bienal do PXO, Convento de Cristo, Tomar, PT
Terra-a-Terra - Mostra Colectiva de Artes Plásticas, Casa do Povo da Camacha, Camacha, PT

2008
Base Pxo, Panteão Nacional, Lisboa, PT
Quintanistas Ponto Final, Galeria de Arte do Casino Estoril, PT

2007
(Re)presentações, Fábrica do Braço de Prata, Lisboa, PT

2002
Pegadas, Galeria Francisco Franco, Funchal, PT
Colectiva de Artes Plásticas - Galeria Edmundo Bettencourt, Funchal, PT

Coleções:

Luciano Benetton Collection, IT
CAC Málaga Colletion, ES

Website: www.fatimaspinola.com

‹ ›